There are still several companies for whom we have continuously delivered translation solutions since 2003, the year of our foundation. You'll benefit from a predictable price policy, a dedicated Account Manager, delivered promises, and permanent feedback implementation.
20+ years experience in the localization market give us detailed documentation on hundreds of reliable translators, specialized revisers, artistic subtitlers and expert desktop publishers. From the very first translation project the most suitable resources will be assigned in order to maximize quality.
We continuously strive to improve our resources and workflow so as to provide you with the relaxation you, your colleagues and your manager need. Our Quality Management System has been ISO 9001 certified by an external auditor since December 2005, and our Information Security Management System ISO/IEC 27001 certified since December 2020.
e-Client is our own online customer portal, built for your company, where all your projects are easy to find. In e-Client you place requests, send and download files, confirm offers, view your invoices and keep your whole translation archive at hand.
A robust pleiad of attributes including: latest CAT and subtitling tools, sound security and backup policy, fully licensed workstations, stationary management, MT fraud detection tool, safe online communication, and three stage QA of deliverables, allows for clean and timely delivered services.
All our translation, interpreting or subtitling solutions are 100% insured against occupational hazards. We work with various CAT tools, so you'll receive impressive discounts for similar documents. The cost of our services is predictable throughout the contract term and payment terms are flexible.
Serious Business is a Romanian language services company, ISO 9001 and ISO/IEC 27001 certified, working with international companies since 2003 in Romanian and the languages of Central and Eastern Europe.
About UsVAT No. RO15425387
We will e-mail you the link to the Serious Business presentation (PDF, 10 pages, 4 MB).
