Romanian Translations
| | eTranslator | e-Client
Suntem alături de tine de la preluarea documentelor până la plata cu cardul.
La noi primeşti gratuit aplicaţii unice pentru managementul traducerilor.
Noi îţi garantăm 100% livrarea și calitatea traducerilor.
Soluţia sigură pentru controlul costurilor şi o calitate ridicată a serviciilor de traduceri
Acum compania ta poate comunica sigur în Europa alături de un partener experimentat
Putem rezolva aproape orice cerere de traduceri specializate.
Este timpul să te relaxezi
Tu şi colegii tăi aveţi nevoie de un partener care vă înţelege aşteptările şi vă completează linia de business

Serious Business

Clienţii reprezintă scopul existenţei noastre.

Relaţiile companiei tale sunt mai sigure atunci când partenerii tăi înţeleg exact mesajele pe care doreşti să le transmiţi.

Din 2003 oferim marilor companii din Europa de Est servicii personalizate de comunicare în limbile est-europene, inclusiv bulgară, cehă, croată, greacă, maghiară, polonă, română, rusă şi turcă.

După mai mult de 22 000 de proiecte finalizate, știm că soluţia pentru proiectul tău de traduceri se bazează pe traducători experimentaţi, revizori specializaţi pe domenii, memorii de traducere (CAT) dar şi pe un management de proiect performant.

Domeniile noastre de specializare sunt:
  • Bancar: Bancpost, Erste, BRD Groupe Société Générale, Raiffeisen, Unicredit
  • Juridic: Salans, Comisia Europeană, CMS Cameron McKenna, Wolf Theiss
  • Medical: Merck Sharp & Dohme, Abbott Laboratories, Sanofi-Aventis, A&D Pharma
  • Tehnic: Petrom, DuPont, Electrolux, Alveus, IKEA, Arctic
  • Electric: ABB, Legrand, Schindler, Honeywell

Astăzi serviciile de traduceri se bazează atât pe inteligenţa umană, cât şi pe cea artificială. În ultimii ani am dezvoltat MEMOrg un portal inovator pentru traducătorii din întreaga lume, precum și e-Client, un sistem performant de management al proiectelor de traduceri.

Am tradus peste 92 de milioane de cuvinte, am implementat un sistem de calitate avansat, ne-am specializat pe domenii de traducere cheie şi am primit recomandări de la companii renumite.

Toate acestea ne califică drept candidatul ideal pentru a deveni furnizorul tău preferat de servicii de traducere din Europa de Est.

Traduceri certificate ISO 9001:2008 SRAC Traduceri certificate ISO 9001:2008 IqNet Sistemul nostru de management al calităţii este certificat conform ISO 9001 încă din anul 2006. Îmbunătăţim permanent serviciile noastre pentru a oferi mai multă siguranţă afacerii tale.
Calitatea serviciilor oferite de Serious Business este asigurată integral împotriva riscurilor profesionale ocazionale. Număr poliţă de asigurare: Allianz Ţiriac 571915933, valabilă până la data de 16 martie 2017.