Corporations in Eastern Europe have already chosen our translation solutions. Why shouldn't you do the same?
Many of the top 50 companies in Romania have chosen our services. Working for the best companies for almost a decade, taught us the meaning of quality. In our services you'll find human touch, attention to detail, promises well kept, long-term commitment and continuous improvement.
Your needs are the focus point of all our actions. Our one stop shop delivers you tailor-made solutions for all the eastern European languages, including Romanian, Bulgarian, Hungarian, Czech, and Croatian. Totalling more than 50 mil translated words, our integrated service package includes: specialized translations, multimedia subtitling, business interpreting, software localization, desktop publishing, customized printing and Translator Lease.
Serious Business will understand you better than anyone, no matter what language you speak.
Our company was founded in 2003, and we have been delivering professional translation services for Romanian and foreign businesses ever since.
OMV, Eurobank, and the European Commission are currently among our satisfied customers.
A European network of more than 300 active translators are standing by, ready to deliver dependable translation services. Some of our top language pairs are: English-Romanian, German-Romanian, English-Bulgarian
In 2008 we have developed MEMOrg, the first and only online translation memory software in Romania.
Why choose us
Here are a few key advantages for your company:
Skilled translators and editors
Certified quality management system
Fixed and competitive prices
Impressive discounts for repetitive texts
One-Stop Language Shop
Convenient payment terms
Zero delivery delays
Friendly B2B communication
Upload & download panel
Tired of sifting through countless e-mails to find your translations? Our customers count on e-Client.
With e-Client you can place orders online, upload/download files, view and print invoices and manage your translation archive.
Being our key customer for such a long time, we have developed a custom solution consisting in a team of translators available around the clock, dedicated glossaries and translation memories, as well as special tools for optimizing translation costs.
Customer's feedback:
We are very pleased with the services which have been rendered to us throughout these years and we'll continue working with Serious Business as our preferred translation supplier.
Our management system is ISO 9001 certified by an external auditor since 2006. We continuously strive to improve our services so as to provide you with the relaxation you need.
