Subtitling - Language combinations

 

 

Whether you are a multinational company who is looking to adapt its visual messages to the European market or a television network wishing to cut the costs of broadcasting on the East-European market, you can totally rely on our professional subtitling services.

We have mainly processed subtitling projects into Romanian from English, German, French and Italian and we are certain we can extend this service to all European and East Asian languages.

The most challenging projects were based on recordings with no script. Our continuous development concerns enable us to translate, proofread and time-cue subtitles to tight deadlines while maintaining an extremely high standard of service.

Based on our extensive experience in the field of specialised translations and on the similarities between translation and subtitling projects, we have the necessary skills to provide high quality subtitling services.

You can rest assured that your projects are managed with the greatest care by competent translators especially assigned to your projects.

All you have to do is contact us and we will deal with your project immediately.